Le Festival Sans Nom 2018, le festival du polar de Mulhouse, se tiendra les 20 et 21 octobre 2018 Je vous donnerai régulièrement des infos sur cet événement qui s’annonce exceptionnel, pour vous donner l’envie de venir faire un tour… Lire la suite ›
Littérature
Jake – Bryan Reardon
La réalité : 15 février 2018, fusillade dans un lycée américain, 17 morts. 18ème fusillade dans le pays en à peine 1 mois 1/2. Morbide routine… La fiction : 08 février 2018, sortie en France du roman noir Jake qui parle d’une… Lire la suite ›
Carbone modifié / Altered Carbon – Richard Morgan
Oui, Carbone modifié / Altered Carbon est un roman de SF. Mais c’est avant tout un cyber thriller, un vrai polar du futur. Dans un monde complexe, où la mort a perdu tout son sens, Richard Morgan propose une histoire… Lire la suite ›
Emma dans la nuit – Wendy Walker
Je pense qu’il y a deux sortes de livres. Ceux qui font tout pour vous bringuebaler, entre action et dépaysement, et ceux qui vous font vivre un voyage intérieur. Emma dans la nuit est à classer dans cette deuxième catégorie, en… Lire la suite ›
Dark Web – Dean Koontz
Enfin ! 5 ans d’attente, c’est long. Autant de longues années sans voir un seul titre de Dean Koontz traduit en français, délaissé par son ancien éditeur. Alors qu’il reste classé 18ème plus gros vendeur au monde (devant Stephen King) et… Lire la suite ›
Oublier nos promesses – Elsa Roch
Elsa Roch est-elle adepte du grand écart ? Après un premier polar rural, elle nous plonge cette fois-ci dans un Paris âpre, aux côtés de son personnage, le commissaire Marsac. Le point commun ? Son écriture soignée, sans aucun doute. A lire… Lire la suite ›
Appel à contribution – Traduction
Appel à contribution Les interviews d’auteurs sont une partie de l’ADN de ce blog. Auteurs francophones, mais aussi étrangers. Depuis 2014, j’ai eu la chance de collaborer avec Julie et Quentin, suite à un premier appel à contribution. Ils ont… Lire la suite ›
Plus jamais seul – Caryl Férey
Entre deux virées sud-américaines, Caryl Férey s’est replongé dans les aventures de son (ex) flic : Mc Cash. Poésie désabusée Mc Cash a maintenant la cinquantaine, est toujours borgne (voir plus), désenchanté depuis belle lurette, et fait preuve d’une grande désinvolture…. Lire la suite ›
La honte – Jon Ronson
Jon Ronson n’est pas un journaliste comme les autres. Dans Êtes-vous psychopathe ? (chez l’éditeur Sonatine également en 2017), il investiguait pour tenter de comprendre, avec brio, un phénomène qui semble prendre de l’ampleur dans notre société moderne. Le voilà qui… Lire la suite ›
Et si vous partiez à l’aventure avec Ian Manook ?
Et si vous partiez à l’aventure avec Ian Manook, en Mongolie, sur les terres de son inoubliable personnage qu’est Yeruldelgger ? Et si vous donniez la chance à de jeunes cinéastes d’offrir une visibilité à des artistes nomades ? Ce n’est pas… Lire la suite ›