Il me fallait vraiment plonger dans l’univers de Craig Johnson. Il était temps, diront certains !

Un roman qui a du chien

Molosses est un roman qui a vraiment du chien. Pas le genre de charme tape à l’œil. Non, la séduction se fait petit à petit, on apprend d’abord à se connaître, on se renifle, on se jauge. Faut dire qu’il est un peu impressionnant cet auteur avec son look de cow-boy.

Le polar de Johnson semble commencer de manière bien innocente, mais très vite on est ferré par son style d’écriture et les protagonistes qu’il nous invite à découvrir. Impossible ensuite d’aller voir ailleurs et c’est avec un docile enthousiasme qu’on le suit aux cotés de ses épatants personnages.

Mordant

Car le maître Craig a un vraiment un sacré bon dieu de talent. Une faculté à développer une atmosphère (il fait un temps de chien tout au long du récit), et une aptitude exceptionnelle à donner corps aux personnages. Par la grâce d’une écriture où l’humour est omniprésent, toute en humanité, il les rend chacun attachant à leur manière (même ceux qui ne sont pas sympathiques de prime abord). Quelques échanges verbaux, entre chiens et chats, y sont proprement jubilatoires. Craig Johnson est parfois cynique, sa plume est mordante mais jamais dénuée d’émotions. Un vrai roman noir qu’on traverse le sourire aux lèvres.

Et cette intrigue, qui commence sur le rythme d’une promenade ? C’est sans compter sur l’habileté de l’auteur qui nous réserve des surprises et des rebondissements étonnants, avec une cadence de plus en plus folle (en sachant lâcher les chiens parfois).

Réputation non usurpée

Cette plongée dans le fin fond de l’Amérique et d’un Wyoming bien loin des grandes mégalopoles en devient rapidement addictive, divertissante et réjouissante, et m’a confirmé à quel point la réputation du cow-boy Johnson n’est point usurpée. Et toutes ces sensations positives doivent également beaucoup à l’excellent travail de traduction de Sophie Aslanides.

En tout cas, après cette première mise en bouche me concernant, j’ai les crocs et j’ai bien l’intention de dévorer la suite des aventures de Walt Longmire et de ses collègues (qui sont vite devenus des potes). Et puis, sadiquement, je veux savoir ce que réserve l’écrivain à ce bon Walt… qui en prend plein les fesses (le pauvre).

Sortie : 06 mars 2014

Éditeur : Gallmeister

Traduction : Sophie Aslanides

Genre : Polar

Notes :

Profondeur : 7/10

Dimension de l’histoire : 7/10

Psychologie : 8/10

Qualité de l’écriture : 8/10

Émotions : 8/10

Note générale : 8/10

4° de couverture

Alors que l’hiver s’installe dans le comté le moins peuplé de l’État le moins peuplé des États-Unis, Walt Longmire, son shérif, se voit confier une curieuse mission : celle de mettre la main sur le propriétaire d’un pouce abandonné à la décharge.

L’enquête devient rapidement haute en couleur, car Walt se trouve face à deux molosses qui gardent le terrain, à son vieux propriétaire loufoque et à un promoteur immobilier multimillionnaire qui cherche à prendre possession des lieux pour étendre son vaste ensemble de ranchs luxueux.

Sans parler d’un jeune couple fleurant bon la marijuana, de la vieille institutrice au charme incontesté, du perroquet dépressif et déplumé et de quelques cadavres qui bientôt viennent compliquer cette affaire.

Catégories :Littérature

Tags:Craig Johnson, Gallmeister, Lu en 2015, Polar